文言文包拯翻译,文言文包拯翻译及注释

在中国北宋历史上,有一个大名鼎鼎的人物,他叫包拯,字希仁,庐州合肥人。曾任过宋朝的枢密副使和龙图阁学士等职。他的断案之神,办事之快尤为不同。包拯尤为人称道的是其断讼执法的明敏正直。

包拯是一个正直、廉洁,又是一个明辨是非的人,人们都称他为包青天展昭、龙图公、六扇门等。

文言文包拯翻译,文言文包拯翻译及注释

包拯生于宋仁宗宝元二年(公元1037年)九月三十日,卒于神宗熙宁五年(公元1072年)正月二十七日。

包公在朝廷任职期间,铁面无私,不畏权贵,执法严明;在民间传说中,他更是断案如神的神人;他曾被誉为“青天”与“大孝”的化身(《宋史》中称其为“孝廉”)。

一、身世

包拯的父亲叫包文正,母亲姓张,两人是再婚,当时包拯才两岁;父亲去世后,母亲改嫁他人。包公的母亲张氏死后葬在合肥北乡,包母死了三年后才葬进包家祖坟。

文言文包拯翻译,文言文包拯翻译及注释

而包家也并不是普通人家,他是官宦世家。说明在官场上也是有不畏强权的资本。

二、为官之道

对于为官之道而言,包拯本人最强调的是,要清正廉明。他把清正廉明看作比清廉更为重要的政治品质。

包拯有一句名言:“吏不畏吾严而畏吾廉,民不服我能而服我公;廉则吏不敢慢,公则民不敢欺”。

东京为国都也,多皇亲国戚、达官显贵,素来是最难以治理著称,而包拯上任一视同仁“立朝刚毅”,凡是以关系之名扰乱案情国法的决不轻饶。因而将东京治理得“令行禁止”。也正因他执法严峻,不徇私情。

文言文包拯翻译,文言文包拯翻译及注释

三、断案艺术

中国古代的清官断案,包公的名声可说是妇孺皆知。而他的断案艺术,更是一绝。

比如:这个故事的主要内容是:宋朝时期,有个男孩帮父亲上街叫卖,他累了在一块石头上睡着了,等他醒来,发现篮子里的钱被偷了。包公跑过

此地,说审这块石头,大家都感到好奇,于是包括偷钱的那个人也赶来看热闹。第二天,包公说让每个人往装了水了水桶投下一枚铜钱。当一汉子将铜钱投入水中时,水面泛出一层油膜,于是下令抓住这人。包公以聪明和善于观察,抓住了贼。因为包公知道,男孩是卖油条的,难免沾有油渍。一旦投入水中,就会浮现油膜。

四、政绩

北宋时期,开封作为全国的政治、经济、文化中心,繁华富庶,人杰地灵。开封的经济十分发达,开封府的经济状况也很好。北宋在建国之初,采取了一系列的政治和经济政策。当时北宋统治者十分重视农业生产。

文言文包拯翻译,文言文包拯翻译及注释

包括包拯在“庆历新政”之后,也提过许多的改革建议。如主张严格选拔官员,裁汰冗杂,对年满七十岁者应强令致仕,以解决冗官问题。他还主张停止招募士兵,拣斥老弱,以解决冗兵问题,同时应选练精兵强将,训练义勇,以充实边备,防御外敌

五、结局

在“清官”与“青天”的形象之间,包拯选择了清正廉洁,刚正不阿,不畏权贵。北宋时期,在社会经济、政治制度上都出现了较大的变革。宋朝经济空前繁荣,文化空前发达,人们的思想观念发生了较大变化。

文言文包拯翻译,文言文包拯翻译及注释

包拯正是抓住北宋时期这个社会变革的历史契机为社会变革作出应有的贡献,他所做的工作,对后世产生了深远影响。后世也为其修建了众多的祠堂怀念其再生之德。

............试读结束............

查阅全文加微信3231169

如来写作网gw.rulaixiezuo.com(可搜索其他更多资料)

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3231169@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.xiezuozhinan.com/23161.html